Click the MORE tab, then tap PROFILE. Click the brown circle with a pencil in it to edit your in-app avatar. Allow the app to access your photos and select the photo you would like.